Кафедра економічної кібернетики
НАВЧАЛЬНО-НАУКОВИЙ ІНСТИТУТ БІЗНЕСУ, ЕКОНОМІКИ ТА МЕНЕДЖМЕНТУ СУМДУ
Корисні поради

Як локалізують ігри українською: інтерв’ю з перекладачкою Богданою Вознюк

🎮 Локалізація відеоігор – це не просто дослівний переклад текстів, а справжнє мистецтво адаптації, де перекладач є співавтором атмосфери. Більше про це розповіла відома українська перекладачка Богдана Вознюк. 🌐 Чому

Читати далі »
Корисні поради

2026-й – рік прориву для інді-ігор та нових IP

📊 Аналітична платформа Sensor Tower на замовлення видання GamesIndustry.biz опублікувала свіже дослідження ігрового ринку за 2026 рік. Результати вражають: інді-проєкти та повністю нові франшизи (IP) демонструють рекордні показники продажів, поступово

Читати далі »
Корисні поради

Творець God of War вважає, що гравці сумують за дитинством, а не за магією відеоігор

🎮 В ігровій індустрії та діджитал-спільноті не вщухають дискусії довкола кризи великих студій, використання штучного інтелекту та відчуття, що «раніше ігри були кращими». Своїм баченням цієї теми поділився Девід Яффе

Читати далі »
Корисні поради

Опануйте професію SMM-спеціаліста разом із Дія.Освіта

📱 Сучасний бізнес неможливо уявити без присутності в соціальних мережах, а якісний просування потребує глибокого аналізу, чіткої стратегії та розуміння поведінки аудиторії. Для тих, хто прагне поєднати аналітичні навички з

Читати далі »
Корисні поради

Як зберегти допитливість і розвинути дослідницьке мислення?

💡 Допитливість – це не просто риса характеру, а ключова навичка сучасної людини. Вона допомагає розширювати кругозір, знаходити нестандартні рішення складних завдань та помічати унікальні можливості там, де інші бачать

Читати далі »
Корисні поради

Старт на фрілансі: топ-5 платформ для студентів та IT-фахівців

💻  Хочете монетизувати свої навички, напрацювати круте портфоліо та здобути перший реальний досвід роботи ще під час навчання? Фріланс – це ідеальний трамплін для майбутніх економістів-кібернетиків, бізнес-аналітиків та розробників. Ми

Читати далі »